こんにちは！😊
日本語Hello everyone!
English안녕하세요! 😄
한국어你好！👋
中文
Jeder spricht seine eigene Sprache im selben Chat
Jede Nachricht wird sofort in die Sprache jedes Mitglieds übersetzt. Keine Übersetzungsarbeit nötig. Nutzen Sie es noch heute mit Ihrem mehrsprachigen Team.
“In mehrsprachigen Teams geht immer jemand in der Übersetzung verloren.”
Manche Mitglieder halten sich zurück, weil sie sich nicht ausdrücken können
Nuancen gehen durch Übersetzungstools verloren
Entscheidungen verzögern sich durch ständige Rückfragen
Mit Shavely spricht jeder seine eigene Sprache
Nachrichten werden sofort in die Sprache jedes Mitglieds übersetzt
Schreiben Sie in Ihrer Sprache
Kein Übersetzen in die Sprache anderer vor dem Senden nötig
Lesen Sie in Ihrer Sprache
Kein Kopieren und Einfügen in ein Übersetzungstool nötig
Übersetzung erfolgt automatisch
Sparen Sie sich den Aufwand und führen Sie Gespräche ganz natürlich weiter
Sehen Sie, wie alle verstehen
Tatsu
明日の会議は何時？
🇺🇸 Sarah
What time is the meeting tomorrow?
🇪🇸 Carlos
¿A qué hora es la reunión de mañana?
🇰🇷 Minji
내일 회의 몇 시야?
Senden Sie eine Nachricht in Ihrer Sprache
Shavely übersetzt in Echtzeit
Jeder empfängt sie in seiner Sprache
Für wen ist Shavely?
Kommunizieren Sie sofort mit Housekeeping-, Küchen- und Rezeptionspersonal, das verschiedene Sprachen spricht. Kein Dolmetscher nötig — alle nutzen Shavely in ihrer eigenen Sprache.
Mehr erfahrenUnterstützen Sie Kunden in mehreren Sprachen, ohne zwischen Übersetzungstools zu wechseln.
Mehr erfahrenInformieren Sie ausländische Mitarbeiter mit Anweisungen in ihrer Sprache. Sicherheitsupdates, Schichtwechsel und tägliche Aufgaben — klar kommuniziert ohne Sprachbarrieren.
Mehr erfahrenJedes Team, das sprachübergreifend arbeitet, kann ohne Barrieren zusammenarbeiten.
Der Einstieg ist ganz einfach
New Chat Room
Room name
Languages
Invite to Room
Global TeamInvite link
Members joining...
Global Team
Tatsu
資料の準備できました！
🇺🇸 Sarah sees
The documents are ready!
🇪🇸 Carlos sees
¡Los documentos están listos!
Dein ganzes Team startet in nur 2 Tagen — ohne den Betrieb zu stoppen
So führen Teams es tatsächlich ein
Du musst nicht alle bestehenden Tools auf einmal ersetzen. Probier Shavely einfach für einen Anwendungsfall aus.
Erstelle einen Chatraum
Wähle einen Anwendungsfall — z.B. Reinigungs-Updates oder Rezeptionskommunikation — und erstelle einen Raum. Ein Raum reicht für den Anfang.
Lade Mitarbeiter beim Schichtbeginn ein
Wenn Mitarbeiter zur Schicht kommen, lass sie die App installieren und dem Raum beitreten. Einfach QR-Code scannen — dauert nur wenige Minuten pro Person.
Einfach in deiner Sprache schreiben
Danach schreibt jeder einfach in seiner Sprache. Nachrichten werden automatisch übersetzt — eine Nachricht reicht, um zu sehen, dass es funktioniert.
Funktioniert für jede Teamgröße, sofort
Erstelle einen Raum und sende eine Nachricht — mehr brauchst du nicht.
Du kannst direkt nach der Anmeldung loslegen.
Setup-Anleitung — in 15 Min. fertigBist du bereit, dich mit der Welt zu verbinden?
Seit 2025 nutzen viele Teams Shavely, um über Sprachbarrieren hinweg zu arbeiten.
Kostenloses Konto erstellenHäufig gestellte Fragen
Antworten auf häufige Fragen zu Shavely
Kann ich den Service kostenlos nutzen?
Ja, 5 kostenlose Tickets werden monatlich verteilt, daher fallen keine Kosten für die Nutzung in diesem Bereich an. Tickets mit weniger Einschränkungen werden nur bei Bedarf benötigt und können auf Abruf gekauft werden. Es gibt keine automatischen monatlichen Gebühren.
Haben Einladungslinks, IDs und QR-Codes ein Ablaufdatum?
Ja, generierte Einladungslinks, IDs und QR-Codes sind 24 Stunden gültig. Nach Ablauf können Sie wieder neue Einladungscodes erstellen, um weiterhin unbegrenzt Teilnehmer zu Ihrem Chatraum einzuladen.
Welche Sprachen werden für die Übersetzung unterstützt?
Stand August 2025 unterstützen wir 29 Sprachen: Arabisch, Bengali, Deutsch, Englisch, Spanisch, Persisch, Französisch, Hebräisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Khmer, Koreanisch, Lao, Malaiisch, Birmanisch, Nepali, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Thai, Tagalog, Türkisch, Ukrainisch, Urdu, Vietnamesisch, Chinesisch (vereinfacht) und Chinesisch (traditionell).
Kann ich Chaträume verwalten?
Ja, der Ersteller eines Chatraums wird dessen Administrator und kann seinen eigenen Chatraum mit administratorspezifischen Funktionen wie Teilnehmerverwaltung (SPERREN/ENTSPERREN), Raumlöschung und Datendownload verwalten.
