多言語スタッフとの チームコミュニケーション
言語に関係なく、すべてのチームメンバーが指示を明確に理解できるようにします。
課題
多くの職場では、異なる言語を話す従業員のチームに頼っています。ホテル、工場、レストラン、建設現場には、多くの国からのスタッフが含まれています。
これらの環境でのコミュニケーションは非常に重要です。指示は明確かつ即座に理解される必要があります。共通の言語に頼ると、誤解が生じ、重要な詳細が失われる可能性があります。
Shavelyを使えば、多言語スタッフのチームが同じチャット環境で明確にコミュニケーションできます。各ワーカーは自分の好きな言語でメッセージを書き、システムが他のメンバー向けに自動翻訳します。
既存ツールの限界
一般的なメッセージングアプリはメッセージを翻訳できますが、業務コミュニケーション向けには設計されていません。
職場用語の誤訳
翻訳動作を制御できない
チーム全体で一貫した用語を維持するのが困難
Shavelyの解決策
職場用語のカスタム辞書
組織は業務フレーズや社内用語の翻訳を定義できます。
ブラウザだけで使える
アプリのインストールは不要。スマートフォンやタブレットのブラウザからすぐに使えるので、現場のスタッフも簡単に導入できます。
チームが得られるメリット
言語を超えて指示を明確に伝達
誤訳による間違いを防止
組織全体で一貫した用語を維持
すべてのメンバーにとってシンプルでアクセスしやすいコミュニケーション
日常のコミュニケーションから言語の壁を取り除くことで、チームはより効率的かつ自信を持って働けるようになります。
世界とつながる準備はできましたか？
すでに数千のチームがShavelyを使用して言語の壁を破り、グローバルに協力しています。
無料アカウントを作成
