Поширені запитання
Знайдіть відповіді на поширені запитання про перекладний чат, AI‑переклад і використання Shavely.
Які мови підтримує Shavely?▼
Shavely підтримує понад 20 мов, зокрема японську, англійську, китайську, корейську, іспанську, французьку, німецьку та інші.
Чи є перекладний чат безкоштовним?▼
Ви можете почати користуватися Shavely з безкоштовним планом. Деякі розширені функції або інтенсивне використання можуть вимагати квитків або платного плану.
Чи потрібно встановлювати застосунок?▼
Ні. Shavely — це веб‑сервіс у браузері, тому можна почати користуватися перекладним чатом без встановлення.
Чи можна використовувати Shavely для бізнес‑комунікації?▼
Так. Багато команд використовують Shavely для багатомовної внутрішньої комунікації та підтримки клієнтів з-за кордону.
Чи можна перемикатися між дослівним і природним перекладом?▼
Так. Перемикач «Дослівно / Природно» дає змогу обрати точний дослівний переклад для офіційних зустрічей і природний, що враховує контекст, переклад для неформального спілкування. Тон змінюється одним дотиком, а стиль перекладу обирається в налаштуваннях.
Чи можна надіслати повідомлення без перекладу?▼
Так. «Надіслати без перекладу» вимикає переклад, і вихідний текст іде як є — це зручно для фрагментів коду, власних назв, точних цитат, номерів звернень, кодів помилок та ідентифікаторів клієнтів. На боці отримувача кожен користувач також може увімкнути чи вимкнути переклад, тож учасник, який вивчає мову, читає оригінал. Перекладені повідомлення мають режим оригіналу, що показує вихідний текст одним клацанням.
Чи можна внести внутрішні або галузеві терміни до глосарію?▼
Так. «Словник кімнати» дає змогу внести спеціальну термінологію команди та внутрішні вирази. Внесені терміни доступні всій кімнаті, і ШІ використовує їх для перекладу, точного за контекстом.