常见问题
查找关于翻译聊天、AI 翻译以及如何使用 Shavely 的常见问题解答。
Shavely 支持哪些语言?▼
Shavely 支持 20 多种语言,包括日语、英语、中文、韩语、西班牙语、法语、德语等。
翻译聊天可以免费使用吗?▼
你可以使用免费计划开始使用 Shavely。某些高级功能或高频使用可能需要票券或付费计划。
需要安装应用吗?▼
不需要。Shavely 是基于浏览器的网页服务,无需安装即可使用翻译聊天。
可以用于商务沟通吗?▼
可以。许多团队使用 Shavely 进行多语言内部沟通和海外用户的客户支持。
可以在直译和意译之间切换吗?▼
可以。通过「直译 / 意译」切换,正式会议使用精准的直译,轻松闲聊使用自然贴合语境的意译,一键即可改变翻译语气。翻译风格可在设置中选择。
可以不翻译、直接发送原文吗?▼
可以。「原文发送」会关闭翻译,把原文原样发出——适用于代码片段、专有名词、精确引用,以及工单号、错误代码、客户 ID 等信息。接收端也可以按用户开启或关闭翻译,正在学习语言的成员可以直接阅读原文。已翻译的消息提供「原文模式」,一键即可查看原文。
可以把公司内部用语或行业术语登记为术语表吗?▼
可以。「房间词典」可以登记团队专属的专业术语和内部用语。登记的术语会在整个房间内共享,AI 会据此给出贴合语境的翻译。