Gizlilik Politikası
Kabul tarihi: 7 Ağustos 2025
Son güncelleme: 18 Ekim 2026
Bu Gizlilik Politikası, B-Track Inc. ("biz", "bizim", "bize") tarafından Shavely'i kullanırken kişisel bilgilerinizin nasıl toplandığını, kullanıldığını ve korunduğunu açıklamaktadır.
Geçerli gizlilik yasalarına, özellikle AB Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR) ve Kaliforniya Tüketici Gizliliği Yasası (CCPA)'na uymayı taahhüt ediyoruz.
1. Topladığımız Bilgiler
- Hesap kayıt bilgileri (isim, e-posta adresi, şifre)
- Kullanım verileri (IP adresi, cihaz türü, tarayıcı türü)
- Sohbet mesajları (hizmet işlevselliği için güvenli bir şekilde saklanır)
- Ödeme bilgileri (Stripe aracılığıyla güvenli bir şekilde işlenir)
- Hizmet Şartları ve Gizlilik Politikası’nın kabul edilme tarihi ve saati, kabul edilen şartların sürümü
2. Bilgilerinizi Nasıl Kullanıyoruz
- Shavely hizmetini sağlamak ve işletmek için
- Hizmet kalitesini artırmak için
- Dolandırıcılık veya kötüye kullanımı tespit etmek ve önlemek için
- Yasal yükümlülüklere uymak için
- Deneme sohbet odasında yapay zekâ ile rehberlik (kullanım açıklamaları ve hizmetten yararlanma önerileri) sağlamak için
3. İşleme için Yasal Dayanaklar (GDPR)
Kişisel verileri aşağıdaki yasal dayanaklar altında işleriz:
- Sözleşmenin ifası
- Meşru menfaatler
- Yasal yükümlülük
- Rıza
4. Haklarınız (GDPR & CCPA)
Aşağıdaki haklara sahip olabilirsiniz:
- Verilerinize erişim, düzeltme veya silme talep etme
- Veri taşınabilirliği talep etme
- İşleme itiraz etme veya kısıtlama talep etme
- Kişisel bilgilerin satışından vazgeçme (CCPA)
- Rızayı geri çekme
Talepler, İletişim Formu aracılığıyla yapılabilir.
5. Veri Saklama
Verilerinizi yalnızca hizmet sağlamak için gerekli olduğu sürece veya yasal olarak gerekli olduğu sürece saklarız.
6. Güvenlik
Verilerinizi korumak için endüstri standartı güvenlik önlemleri kullanıyoruz.
7. Uluslararası Aktarımlar
Verileriniz, yeterli koruma önlemlerine tabi olarak, ülkeniz dışında saklanabilir veya işlenebilir.
8. Çeviri Verilerinin ve Yapay Zekâ Rehberliğinin İşlenmesi
- Shavely, gönderdiğiniz mesajların içeriğini çeviri API'lerine (OpenAI, DeepL, Google Translate vb.) iletebilir. Bu durumda çevrilen içerik, çeviri doğruluğunu artırmak amacıyla veya API sağlayıcılarının kullanım koşullarına dayanan amaçlarla saklanabilir.
- Kayıttan hemen sonra oluşturulan deneme sohbet odasında, "Shavely AI" adlı yapay zekâ rehberi gönderilerinize yanıt verir. Bu yanıtları oluşturmak için söz konusu sohbet odasındaki gönderilerinizi, rehberin yanıtlarını ve ayarladığınız dili yapay zekâ sağlayıcısına (OpenAI) iletiriz. Adınızı, e-posta adresinizi veya diğer sohbet odalarının içeriğini iletmeyiz. İletilen içeriği yapay zekâ eğitimi için kullanmayız. İletilen içeriğin yapay zekâ sağlayıcısı nezdinde saklanması, sağlayıcının kendi koşullarına tabidir.
9. Harici Hizmetler
Shavely'i işletmek için aşağıdaki harici hizmetleri kullanırız. Bu hizmet sağlayıcılarının belirlediği gizlilik politikaları da ayrıca geçerlidir.
- Supabase (kimlik doğrulama ve veritabanı)
- Stripe (ödemeler)
- Amazon S3 / Wasabi (veri yedekleme)
- Çeviri API'leri (OpenAI, DeepL, Google Translate vb.)
- Yapay zekâ rehberliği ve uygunsuz gönderilerin tespiti (OpenAI)
10. İletişim
Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen İletişim Formu aracılığıyla bizimle iletişime geçin.