よくある質問
翻訳チャットやAI翻訳、Shavelyの使い方に関するよくある質問への回答を掲載しています。
Shavelyはどの言語に対応していますか?▼
Shavelyは日本語・英語・中国語・韓国語・スペイン語・フランス語・ドイツ語など、20言語以上に対応しています。
翻訳チャットは無料で使えますか?▼
Shavelyは無料プランからご利用いただけます。一部の高機能や大規模な利用には、チケットや有料プランが必要となる場合があります。
アプリをインストールする必要はありますか?▼
いいえ。Shavelyはブラウザから利用できるWebサービスのため、インストール不要で翻訳チャットを始められます。
ビジネスでのコミュニケーションにも使えますか?▼
はい。多くのチームが、社内の多言語コミュニケーションや海外顧客とのサポート対応にShavelyを活用しています。
直訳と意訳を切り替えられますか?▼
できます。「直訳 / 意訳 切り替え」で、フォーマルな会議では正確な直訳、カジュアルな雑談では自然な意訳と、シーンに合わせてワンタップで翻訳のトーンを変えられます。翻訳スタイルは設定から選べます。
翻訳せずに原文のまま送れますか?▼
できます。「原文のまま送信」で翻訳をオフにして、そのまま送れます。コードスニペット、固有名詞、正確な引用文や、チケット番号・エラーコード・顧客IDなど、原文のまま伝えたい情報に使えます。受け取る側もユーザーごとに翻訳のON/OFFを設定でき、あえて翻訳なしで原文のまま受け取れます。翻訳された文章は「原文モード」でワンクリックで原文を確認できます。
社内用語や業界用語を用語集(グロッサリー)に登録できますか?▼
できます。「ルーム辞書」に、チーム固有の専門用語や社内用語を登録できます。登録した用語はルーム内で共有され、AIが文脈に合った翻訳をおこないます。