الأسئلة الشائعة

يدعم Shavely أكثر من 20 لغة، بما في ذلك اليابانية والإنجليزية والصينية والكورية والإسبانية والفرنسية والألمانية وغيرها.

يمكنك البدء باستخدام Shavely بخطة مجانية. قد تتطلب بعض الميزات المتقدمة أو الاستخدام المكثف تذاكر أو خطة مدفوعة.

لا. Shavely خدمة ويب تعمل عبر المتصفح، لذا يمكنك البدء دون تثبيت أي شيء.

نعم. تستخدم العديد من الفرق Shavely للتواصل الداخلي متعدد اللغات ودعم العملاء مع مستخدمين من الخارج.

نعم. يتيح مفتاح «حرفية / طبيعية» الانتقال بين ترجمة حرفية دقيقة للاجتماعات الرسمية وترجمة طبيعية تراعي السياق للمحادثات غير الرسمية. غيّر النبرة بلمسة واحدة، واختر أسلوب الترجمة من الإعدادات.

نعم. يوقف خيار «إرسال دون ترجمة» الترجمة فيُرسل النص الأصلي كما هو، وهو مفيد لمقاطع التعليمات البرمجية وأسماء الأعلام والاقتباسات الدقيقة وأرقام التذاكر ورموز الأخطاء ومعرّفات العملاء. وفي جهة الاستقبال يمكن لكل مستخدم تشغيل الترجمة أو إيقافها، ليقرأ العضو الذي يتعلم اللغة النص الأصلي. وتتضمن الرسائل المترجمة «وضع النص الأصلي» الذي يعرض النص المصدر بنقرة واحدة.

نعم. يتيح «قاموس الغرفة» تسجيل المصطلحات الخاصة بالفريق والتعبيرات الداخلية. تُشارَك المصطلحات المسجلة داخل الغرفة بأكملها، ويستخدمها الذكاء الاصطناعي لتقديم ترجمة دقيقة وفق السياق.