Polityka Prywatności

Data przyjęcia: 7 sierpnia 2025
Ostatnia aktualizacja: 18 października 2026

Niniejsza Polityka Prywatności opisuje, w jaki sposób B-Track Inc. ("my", "nasze", "nas") zbiera, wykorzystuje i chroni Twoje dane osobowe, gdy korzystasz z Shavely.
Zobowiązujemy się do przestrzegania obowiązujących przepisów dotyczących prywatności, w tym Ogólnego Rozporządzenia o Ochronie Danych (GDPR) oraz Ustawy o Ochronie Prywatności Konsumentów w Kalifornii (CCPA).

1. Informacje, Które Zbieramy

• Szczegóły rejestracji konta (imię, adres e-mail, hasło)
• Dane dotyczące użytkowania (adres IP, typ urządzenia, typ przeglądarki)
• Wiadomości czatu (przechowywane w sposób bezpieczny dla funkcjonalności usługi)
• Informacje o płatności (przetwarzane w sposób bezpieczny za pośrednictwem Stripe)
• Data i godzina akceptacji Warunki Usługi i Polityki Prywatności, wersja zaakceptowanych warunków

2. Jak Wykorzystujemy Twoje Informacje

• Aby zapewnić i obsługiwać usługę Shavely
• Aby poprawić jakość usługi
• Aby wykrywać i zapobiegać oszustwom lub nadużyciom
• Aby spełniać obowiązki prawne
• Aby udzielać wskazówek przez AI (wyjaśnień, jak korzystać z usługi, oraz propozycji jej wykorzystania) w testowym pokoju czatu

3. Podstawy Prawne Przetwarzania (GDPR)

Przetwarzamy dane osobowe na podstawie następujących podstaw prawnych:

• Wykonanie umowy
• Uzasadnione interesy
• Obowiązek prawny
• Zgoda

4. Twoje Prawa (GDPR i CCPA)

Możesz mieć prawo do:

• Dostępu, poprawienia lub usunięcia swoich danych
• Żądania przeniesienia danych
• Sprzeciwu wobec przetwarzania lub żądania ograniczenia
• Rezygnacji ze sprzedaży danych osobowych (CCPA)
• Wycofania zgody

Prośby można składać za pośrednictwem naszego Formularza Kontaktowego.

5. Przechowywanie Danych

Przechowujemy Twoje dane tylko tak długo, jak jest to konieczne do świadczenia usługi lub zgodnie z wymogami prawa.

6. Bezpieczeństwo

Stosujemy standardowe środki bezpieczeństwa branżowego w celu ochrony Twoich danych.

7. Międzynarodowe Przesyłanie Danych

Twoje dane mogą być przechowywane lub przetwarzane poza Twoim krajem, z zachowaniem odpowiednich zabezpieczeń.

8. Przetwarzanie Danych Tłumaczeń i Wskazówek AI

1. Shavely może przesyłać treść publikowanych przez Ciebie wiadomości do interfejsów API tłumaczeń (OpenAI, DeepL, Google Translate itp.). W takim przypadku przetłumaczone treści mogą być przechowywane w celu poprawy dokładności tłumaczeń lub w celach wynikających z warunków korzystania dostawców API.
2. W testowym pokoju czatu tworzonym zaraz po rejestracji przewodnik AI o nazwie „Shavely AI” odpowiada na Twoje wpisy. Aby przygotować te odpowiedzi, przesyłamy do dostawcy AI (OpenAI) Twoje wpisy w tym pokoju czatu, odpowiedzi przewodnika oraz ustawiony przez Ciebie język. Nie przesyłamy Twojego imienia i nazwiska, adresu e-mail ani treści innych pokojów czatu. Nie wykorzystujemy przesłanych treści do trenowania AI. Przechowywanie przesłanych treści przez dostawcę AI podlega jego własnym zasadom.

9. Usługi Zewnętrzne

Do obsługi Shavely korzystamy z następujących usług zewnętrznych. Zastosowanie mają również polityki prywatności ustalone przez tych usługodawców.

• Supabase (uwierzytelnianie i baza danych)
• Stripe (płatności)
• Amazon S3 / Wasabi (kopie zapasowe danych)
• Interfejsy API tłumaczeń (OpenAI, DeepL, Google Translate itp.)
• Wskazówki AI i wykrywanie niewłaściwych wpisów (OpenAI)

10. Kontakt

Jeśli masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z nami za pośrednictwem Formularza Kontaktowego.